HR 3944 119th Congress
Military Construction and Veterans Affairs, Agriculture, and Legislative Branch Appropriations Act, 2026
Open official Congress.gov recordSource-linked procedural record
Bill journey
This is a chronology, not a progress score. Politically.com does not classify stages or infer what comes next. Records sharing a date are grouped because not every source field supplies a time.
-
Introduction Congress.gov
Introduced
Introduced in the House.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Placed on the Union Calendar, Calendar No. 128.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 119-161, by Mr. Carter (TX).
Open bill recordOfficial action Congress.gov
The House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 119-161, by Mr. Carter (TX).
Open bill recordText version Congress.gov
Reported in House
A dated text-version record is available.
Open text record -
Official action Congress.gov · 8:24 pm UTC
Rules Committee Resolution H. Res. 530 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 3944, H.R. 275, H.R. 875 and H. Res. 516. The resolution provides for consideration of H.R. 3944 under a structured rule and H.R. 275, H.R. 875, and H.Res. 516 under a closed rule, with one hour of general debate on each measure. The resolution provides for one motion to recommit on H.R. 3944, H.R. 275, and H.R. 875.
Open bill record -
Text version Congress.gov
Engrossed in House
A dated text-version record is available.
Open text recordAmendment Congress.gov
HAMDT 34
On agreeing to the Carter (TX) amendments (A001) Agreed to by voice vote.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
HAMDT 35
On agreeing to the Carter (TX) amendments (A002) Agreed to by recorded vote: 219 - 206 (Roll no. 180).
Open amendment recordAmendment Congress.gov
HAMDT 36
On agreeing to the Correa amendment (A003) Agreed to by voice vote.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
HAMDT 37
On agreeing to the Joyce (OH) amendment (A004) Agreed to by voice vote.
Open amendment recordOfficial action Congress.gov · 12:14 pm UTC
Considered under the provisions of rule H. Res. 530. (consideration: CR H2937; text of amendment in the nature of a substitute: CR H2941-2951)
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 12:14 pm UTC
Rule provides for consideration of H.R. 3944, H.R. 275, H.R. 875 and H. Res. 516. The resolution provides for consideration of H.R. 3944 under a structured rule and H.R. 275, H.R. 875, and H.Res. 516 under a closed rule, with one hour of general debate on each measure. The resolution provides for one motion to recommit on H.R. 3944, H.R. 275, and H.R. 875.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 12:14 pm UTC
House resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 530 and Rule XVIII.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 12:14 pm UTC
The Speaker designated the Honorable Barry Loudermilk to act as Chairman of the Committee.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 12:14 pm UTC
GENERAL DEBATE - The Committee of the Whole proceeded with one hour of general debate on H.R. 3944.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 12:56 pm UTC
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Carter (TX) amendment en bloc No. 1.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:06 pm UTC
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Carter (TX) amendment en bloc No. 2.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:13 pm UTC
POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Carter (TX) amendment en bloc No. 2, the Chair put the question on agreeing to the amendment and by voice vote, announced that the ayes had prevailed. Ms. Wasserman Schultz demanded a recorded vote and the Chair postponed proceedings until a time to be announced.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:20 pm UTC
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Correa amendment No. 8.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:27 pm UTC
DEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Joyce (OH) amendment No. 21.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:34 pm UTC
Mr. Carter (TX) moved that the committee rise.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:34 pm UTC
On motion that the committee rise Agreed to by voice vote.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 1:34 pm UTC
Committee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 3944 as unfinished business.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:46 pm UTC
Considered as unfinished business. (consideration: CR H2957)
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:47 pm UTC
The House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:54 pm UTC
The House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 3944.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:55 pm UTC
The previous question was ordered pursuant to the rule.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:55 pm UTC
The House adopted the amendments en gros as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:56 pm UTC
Ms. Kaptur moved to recommit to the Committee on Appropriations. (CR H2958)
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 4:56 pm UTC
The previous question on the motion to recommit was ordered pursuant to clause 2(b) of rule XIX.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 5:02 pm UTC
On motion to recommit Failed by the Yeas and Nays: 208 - 216 (Roll no. 181).
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 5:09 pm UTC
On passage Passed by the Yeas and Nays: 218 - 206 (Roll no. 182).
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 5:09 pm UTC
Passed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 218 - 206 (Roll no. 182).
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 5:10 pm UTC
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
Open bill record -
Official action Congress.gov
Received in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Appropriations.
Open bill recordText version Congress.gov
Referred in Senate
A dated text-version record is available.
Open text record -
Official action Congress.gov
Cloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S4449)
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Motion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S4449)
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Placed on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 121.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Committee on Appropriations. Reported by Senator Boozman with an amendment in the nature of a substitute. With written report No. 119-43.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Committee on Appropriations. Reported by Senator Boozman with an amendment in the nature of a substitute. With written report No. 119-43.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Committee on Appropriations. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably.
Open bill recordText version Congress.gov
Reported to Senate
A dated text-version record is available.
Open text record -
Official action Congress.gov
Cloture on the motion to proceed to the measure invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 91 - 7. Record Vote Number: 423. (CR S4520)
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S4515)
Open bill record -
Official action Congress.gov
Measure laid before Senate by motion. (consideration: CR S4588; text: CR S4588-4598)
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Motion to proceed to consideration of measure agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 90 - 8. Record Vote Number: 428.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Motion to proceed to measure considered in Senate. (CR S4577)
Open bill record -
Official action Congress.gov
Passed Senate under the order of 8/1/2025, having achieved 60 votes in the affirmative, with an amendment by Yea-Nay Vote. 87 - 9. Record Vote Number: 480.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Passed/agreed to in Senate: Passed Senate under the order of 8/1/2025, having achieved 60 votes in the affirmative, with an amendment by Yea-Nay Vote. 87 - 9. Record Vote Number: 480.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
The committee substitute withdrawn by Unanimous Consent.
Open bill recordOfficial action Congress.gov
Considered by Senate. (consideration: CR S5189-5200)
Open bill recordText version Congress.gov
Engrossed Amendment Senate
A dated text-version record is available.
Open text recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3025
Amendment SA 3025 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3070
Amendment SA 3070 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3073
Amendment SA 3073 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3080
Amendment SA 3080 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3081
Amendment SA 3081 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3082
Amendment SA 3082 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3110
Amendment SA 3110 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3113
Amendment SA 3113, as modified, not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 15 - 81. Record Vote Number: 477.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3114
Ruled out of order by the chair.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3115
Amendment SA 3115 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 42 - 53. Record Vote Number: 474.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3163
Amendment SA 3163 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3190
Amendment SA 3190 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3200
Amendment SA 3200 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3208
Amendment SA 3208 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3220
Amendment SA 3220 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3409
Amendment SA 3409 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3411
Under the order of 8/1/2025, having achieved 60 votes in the affirmative, amendment SA 3411, as amended, agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 87 - 9. Record Vote Number: 479.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3412
Notwithstanding the passage of H.R. 3944, as amended, amendment SA 3412 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 81 - 15. Record Vote Number: 481.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3413
Amendment SA 3413 agreed to in Senate by Voice Vote.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3414
Amendment SA 3414 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 14 - 81. Record Vote Number: 476.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3416
Amendment SA 3416 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3418
Amendment SA 3418 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3428
Amendment SA 3428 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 21 - 75. Record Vote Number: 478.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3430
Amendment SA 3430 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3431
Amendment SA 3431 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3432
Amendment SA 3432 agreed to in Senate by Voice Vote.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3433
Amendment SA 3433 agreed to in Senate by Unanimous Consent.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3447
Amendment SA 3447 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 44 - 51. Record Vote Number: 473.
Open amendment recordAmendment Congress.gov
SAMDT 3466
Amendment SA 3466 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 45 - 50. Record Vote Number: 475.
Open amendment record -
Official action Congress.gov
Message on Senate action sent to the House.
Open bill record -
Official action Congress.gov
Resolving differences -- House actions: On motion that the House disagree to the Senate amendment, and request a conference Agreed to by voice vote.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:02 pm UTC
Mr. Cole moved to take from the Speaker's table the bill H.R. 3944, with the Senate amendment thereto, disagree to the Senate amendment and request a conference.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:02 pm UTC
Mr. Cole moved that the House disagree to the Senate amendment, and request a conference.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:02 pm UTC
The previous question was ordered without objection.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:02 pm UTC
On motion that the House disagree to the Senate amendment, and request a conference Agreed to by voice vote.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:06 pm UTC
Ms. DeLauro moved that the House instruct conferees.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:06 pm UTC
DEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the DeLauro motion to instruct conferees.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:25 pm UTC
The previous question was ordered without objection.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 6:25 pm UTC
POSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the DeLauro motion to instruct conferees on H.R. 3944, the Chair put the question on motion to instruct conferees and by voice vote, announced the noes had prevailed. Ms. DeLauro demanded the yeas and nays and the Chair postponed further proceedings until a time to be announced.
Open bill record -
Official action Congress.gov
Resolving differences -- House actions: On motion that the House instruct conferees Failed by the Yeas and Nays: 211 - 213 (Roll no. 263). (consideration: CR H4249-4250: 2)
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 10:40 am UTC
On motion that the House instruct conferees Failed by the Yeas and Nays: 211 - 213 (Roll no. 263). (consideration: CR H4249)
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 10:40 am UTC
Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.
Open bill recordOfficial action Congress.gov · 11:54 am UTC
The Speaker appointed conferees: Cole, Aderholt, Carter of Texas, Harris of Maryland, Valadao, Newhouse, Moolenaar, Rutherford, Cline, Hinson, Letlow, Guest, Zinke, Bice, Scott Franklin of Florida, LaLota, Strong, Maloy, Moore of West Virginia, DeLauro, Hoyer, Kaptur, Bishop, Wasserman Schultz, Cuellar, Pingree, Quigley, Espaillat, Underwood, Levin, Escobar, and Perez.
Open bill record -
Official action Congress.gov
Message on House action received in Senate and at desk: House requests a conference.
Open bill record
View the complete bill journey as an accessible table
| Date and time | Record | Official detail | Source |
|---|---|---|---|
| IntroductionIntroduced | Introduced in the House. | Congress.gov | |
| Official actionPlaced on the Union Calendar, Calendar No. 128. | No additional detail supplied.Calendars · House floor actions · Code H12410 | Congress.gov | |
| Official actionThe House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 119-161, by Mr. Carter (TX). | No additional detail supplied.Committee · House floor actions · Code H12100 | Congress.gov | |
| Official actionThe House Committee on Appropriations reported an original measure, H. Rept. 119-161, by Mr. Carter (TX). | No additional detail supplied.Committee · Library of Congress · Code 1010 | Congress.gov | |
| Text versionReported in House | A dated text-version record is available. | Congress.gov | |
| Official actionRules Committee Resolution H. Res. 530 Reported to House. Rule provides for consideration of H.R. 3944, H.R. 275, H.R. 875 and H. Res. 516. The resolution provides for consideration of H.R. 3944 under a structured rule and H.R. 275, H.R. 875, and H.Res. 516 under a closed rule, with one hour of general debate on each measure. The resolution provides for one motion to recommit on H.R. 3944, H.R. 275, and H.R. 875. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H1L210 | Congress.gov | |
| Text versionEngrossed in House | A dated text-version record is available. | Congress.gov | |
| AmendmentHAMDT 34 | On agreeing to the Carter (TX) amendments (A001) Agreed to by voice vote. | Congress.gov | |
| AmendmentHAMDT 35 | On agreeing to the Carter (TX) amendments (A002) Agreed to by recorded vote: 219 - 206 (Roll no. 180). | Congress.gov | |
| AmendmentHAMDT 36 | On agreeing to the Correa amendment (A003) Agreed to by voice vote. | Congress.gov | |
| AmendmentHAMDT 37 | On agreeing to the Joyce (OH) amendment (A004) Agreed to by voice vote. | Congress.gov | |
| Official actionConsidered under the provisions of rule H. Res. 530. (consideration: CR H2937; text of amendment in the nature of a substitute: CR H2941-2951) | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H30000 | Congress.gov | |
| Official actionRule provides for consideration of H.R. 3944, H.R. 275, H.R. 875 and H. Res. 516. The resolution provides for consideration of H.R. 3944 under a structured rule and H.R. 275, H.R. 875, and H.Res. 516 under a closed rule, with one hour of general debate on each measure. The resolution provides for one motion to recommit on H.R. 3944, H.R. 275, and H.R. 875. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionHouse resolved itself into the Committee of the Whole House on the state of the Union pursuant to H. Res. 530 and Rule XVIII. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32020 | Congress.gov | |
| Official actionThe Speaker designated the Honorable Barry Loudermilk to act as Chairman of the Committee. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32400 | Congress.gov | |
| Official actionGENERAL DEBATE - The Committee of the Whole proceeded with one hour of general debate on H.R. 3944. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionDEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Carter (TX) amendment en bloc No. 1. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionDEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 20 minutes of debate on the Carter (TX) amendment en bloc No. 2. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionPOSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the Carter (TX) amendment en bloc No. 2, the Chair put the question on agreeing to the amendment and by voice vote, announced that the ayes had prevailed. Ms. Wasserman Schultz demanded a recorded vote and the Chair postponed proceedings until a time to be announced. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionDEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Correa amendment No. 8. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionDEBATE - Pursuant to the provisions of H. Res. 530, the Committee of the Whole proceeded with 10 minutes of debate on the Joyce (OH) amendment No. 21. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionMr. Carter (TX) moved that the committee rise. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32340 | Congress.gov | |
| Official actionOn motion that the committee rise Agreed to by voice vote. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32341 | Congress.gov | |
| Official actionCommittee of the Whole House on the state of the Union rises leaving H.R. 3944 as unfinished business. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32700 | Congress.gov | |
| Official actionConsidered as unfinished business. (consideration: CR H2957) | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H30000 | Congress.gov | |
| Official actionThe House resolved into Committee of the Whole House on the state of the Union for further consideration. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32050 | Congress.gov | |
| Official actionThe House rose from the Committee of the Whole House on the state of the Union to report H.R. 3944. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H32600 | Congress.gov | |
| Official actionThe previous question was ordered pursuant to the rule. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H35000 | Congress.gov | |
| Official actionThe House adopted the amendments en gros as agreed to by the Committee of the Whole House on the state of the Union. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H34400 | Congress.gov | |
| Official actionMs. Kaptur moved to recommit to the Committee on Appropriations. (CR H2958) | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H36200 | Congress.gov | |
| Official actionThe previous question on the motion to recommit was ordered pursuant to clause 2(b) of rule XIX. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8A000 | Congress.gov | |
| Official actionOn motion to recommit Failed by the Yeas and Nays: 208 - 216 (Roll no. 181). | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H36210 | Congress.gov | |
| Official actionOn passage Passed by the Yeas and Nays: 218 - 206 (Roll no. 182). | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H37100 | Congress.gov | |
| Official actionPassed/agreed to in House: On passage Passed by the Yeas and Nays: 218 - 206 (Roll no. 182). | No additional detail supplied.Floor · Library of Congress · Code 8000 | Congress.gov | |
| Official actionMotion to reconsider laid on the table Agreed to without objection. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H38310 | Congress.gov | |
| Official actionReceived in the Senate and Read twice and referred to the Committee on Appropriations. | No additional detail supplied.IntroReferral · Senate | Congress.gov | |
| Text versionReferred in Senate | A dated text-version record is available. | Congress.gov | |
| Official actionCloture motion on the motion to proceed to the measure presented in Senate. (CR S4449) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionMotion to proceed to consideration of measure made in Senate. (CR S4449) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionPlaced on Senate Legislative Calendar under General Orders. Calendar No. 121. | No additional detail supplied.Calendars · Senate | Congress.gov | |
| Official actionCommittee on Appropriations. Reported by Senator Boozman with an amendment in the nature of a substitute. With written report No. 119-43. | No additional detail supplied.Committee · Senate | Congress.gov | |
| Official actionCommittee on Appropriations. Reported by Senator Boozman with an amendment in the nature of a substitute. With written report No. 119-43. | No additional detail supplied.Committee · Library of Congress · Code 14000 | Congress.gov | |
| Official actionCommittee on Appropriations. Ordered to be reported with an amendment in the nature of a substitute favorably. | No additional detail supplied.Committee · Senate | Congress.gov | |
| Text versionReported to Senate | A dated text-version record is available. | Congress.gov | |
| Official actionCloture on the motion to proceed to the measure invoked in Senate by Yea-Nay Vote. 91 - 7. Record Vote Number: 423. (CR S4520) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionMotion to proceed to measure considered in Senate. (CR S4515) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionMeasure laid before Senate by motion. (consideration: CR S4588; text: CR S4588-4598) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionMotion to proceed to consideration of measure agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 90 - 8. Record Vote Number: 428. | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionMotion to proceed to measure considered in Senate. (CR S4577) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionPassed Senate under the order of 8/1/2025, having achieved 60 votes in the affirmative, with an amendment by Yea-Nay Vote. 87 - 9. Record Vote Number: 480. | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionPassed/agreed to in Senate: Passed Senate under the order of 8/1/2025, having achieved 60 votes in the affirmative, with an amendment by Yea-Nay Vote. 87 - 9. Record Vote Number: 480. | No additional detail supplied.Floor · Library of Congress · Code 17000 | Congress.gov | |
| Official actionThe committee substitute withdrawn by Unanimous Consent. | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionConsidered by Senate. (consideration: CR S5189-5200) | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Text versionEngrossed Amendment Senate | A dated text-version record is available. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3025 | Amendment SA 3025 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3070 | Amendment SA 3070 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3073 | Amendment SA 3073 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3080 | Amendment SA 3080 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3081 | Amendment SA 3081 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3082 | Amendment SA 3082 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3110 | Amendment SA 3110 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3113 | Amendment SA 3113, as modified, not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 15 - 81. Record Vote Number: 477. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3114 | Ruled out of order by the chair. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3115 | Amendment SA 3115 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 42 - 53. Record Vote Number: 474. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3163 | Amendment SA 3163 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3190 | Amendment SA 3190 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3200 | Amendment SA 3200 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3208 | Amendment SA 3208 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3220 | Amendment SA 3220 as modified agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3409 | Amendment SA 3409 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3411 | Under the order of 8/1/2025, having achieved 60 votes in the affirmative, amendment SA 3411, as amended, agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 87 - 9. Record Vote Number: 479. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3412 | Notwithstanding the passage of H.R. 3944, as amended, amendment SA 3412 agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 81 - 15. Record Vote Number: 481. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3413 | Amendment SA 3413 agreed to in Senate by Voice Vote. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3414 | Amendment SA 3414 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 14 - 81. Record Vote Number: 476. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3416 | Amendment SA 3416 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3418 | Amendment SA 3418 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3428 | Amendment SA 3428 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 21 - 75. Record Vote Number: 478. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3430 | Amendment SA 3430 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3431 | Amendment SA 3431 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3432 | Amendment SA 3432 agreed to in Senate by Voice Vote. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3433 | Amendment SA 3433 agreed to in Senate by Unanimous Consent. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3447 | Amendment SA 3447 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 44 - 51. Record Vote Number: 473. | Congress.gov | |
| AmendmentSAMDT 3466 | Amendment SA 3466 not agreed to in Senate by Yea-Nay Vote. 45 - 50. Record Vote Number: 475. | Congress.gov | |
| Official actionMessage on Senate action sent to the House. | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov | |
| Official actionResolving differences -- House actions: On motion that the House disagree to the Senate amendment, and request a conference Agreed to by voice vote. | No additional detail supplied.NotUsed · Library of Congress · Code 19500 | Congress.gov | |
| Official actionMr. Cole moved to take from the Speaker's table the bill H.R. 3944, with the Senate amendment thereto, disagree to the Senate amendment and request a conference. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionMr. Cole moved that the House disagree to the Senate amendment, and request a conference. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H40150 | Congress.gov | |
| Official actionThe previous question was ordered without objection. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H41400 | Congress.gov | |
| Official actionOn motion that the House disagree to the Senate amendment, and request a conference Agreed to by voice vote. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H41610 | Congress.gov | |
| Official actionMs. DeLauro moved that the House instruct conferees. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H40150 | Congress.gov | |
| Official actionDEBATE - The House proceeded with one hour of debate on the DeLauro motion to instruct conferees. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionThe previous question was ordered without objection. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H41400 | Congress.gov | |
| Official actionPOSTPONED PROCEEDINGS - At the conclusion of debate on the DeLauro motion to instruct conferees on H.R. 3944, the Chair put the question on motion to instruct conferees and by voice vote, announced the noes had prevailed. Ms. DeLauro demanded the yeas and nays and the Chair postponed further proceedings until a time to be announced. | No additional detail supplied.Floor · House floor actions · Code H8D000 | Congress.gov | |
| Official actionResolving differences -- House actions: On motion that the House instruct conferees Failed by the Yeas and Nays: 211 - 213 (Roll no. 263). (consideration: CR H4249-4250: 2) | No additional detail supplied.NotUsed · Library of Congress · Code 19500 | Congress.gov | |
| Official actionOn motion that the House instruct conferees Failed by the Yeas and Nays: 211 - 213 (Roll no. 263). (consideration: CR H4249) | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H41610 | Congress.gov | |
| Official actionMotion to reconsider laid on the table Agreed to without objection. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H41931 | Congress.gov | |
| Official actionThe Speaker appointed conferees: Cole, Aderholt, Carter of Texas, Harris of Maryland, Valadao, Newhouse, Moolenaar, Rutherford, Cline, Hinson, Letlow, Guest, Zinke, Bice, Scott Franklin of Florida, LaLota, Strong, Maloy, Moore of West Virginia, DeLauro, Hoyer, Kaptur, Bishop, Wasserman Schultz, Cuellar, Pingree, Quigley, Espaillat, Underwood, Levin, Escobar, and Perez. | No additional detail supplied.ResolvingDifferences · House floor actions · Code H41800 | Congress.gov | |
| Official actionMessage on House action received in Senate and at desk: House requests a conference. | No additional detail supplied.Floor · Senate | Congress.gov |
House roll calls join only on matching Congress, legislation type, and number. Senate roll calls join only on matching source-supplied document type and number, not question text. Committee and related-measure relationships have no date in their relationship records and therefore are counted above but never placed on the chronology.
Congressional Research Service
CRS summary
Military Construction and Veterans Affairs, Agriculture, and Legislative Branch Appropriations Act, 2026This bill provides FY2026 appropriations to several federal departments and agencies for activities and programs related to military construction, veterans, agriculture, and the legislative branch.Specifically, the bill includes 3 of the 12 regular FY2026 appropriations bills:the Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2026;the Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 2026; andthe Legislative Branch Appropriations Act, 2026.The departments, agencies, and activities funded in the bill includeDepartment of Defense military construction and family housing activities,the Department of Veterans Affairs,the Department of Agriculture,the Food and Drug Administration,the Senate,various agencies that support Congress, andseveral related and independent agencies.(Pursuant to the longstanding practice of each chamber of Congress determining its own requirements, funds for the House of Representatives are not included in the Senate bill.)The bill also sets forth requirements and restrictions for using funds provided by this and other appropriations acts.
Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2026This bill provides FY2026 appropriations for military construction, the Department of Veterans Affairs (VA), and related agencies.The bill provides appropriations to the Department of Defense (DOD) for military construction forthe Army;the Navy and Marine Corps;the Air Force;Defense-wide agencies and activities;the Army and Air National Guard; andthe Army, Navy, and Air Force Reserves.The bill also provides appropriations to DOD forthe North Atlantic Treaty Organization (NATO) Security Investment Program;the Base Closure Account;Construction and Operation and Maintenance of Family Housing for the Army, the Navy and Marine Corps, the Air Force, and Defense-wide agencies and activities;the Family Housing Improvement Fund; andthe Military Unaccompanied Housing Improvement Fund.Within the VA budget, the bill provides appropriations forthe Veterans Benefits Administration,the Veterans Health Administration,the National Cemetery Administration, andDepartmental Administration.The bill provides appropriations for related agencies and programs, includingthe American Battle Monuments Commission,the U.S. Court of Appeals for Veterans Claims,Cemeterial Expenses of the Army, andthe Armed Forces Retirement Home.The bill also sets forth requirements and restrictions for using funds provided by this and other appropriations acts.
Official documents
Text versions
- Engrossed Amendment SenateAug 1, 2025
- Reported to SenateJul 17, 2025
- Referred in SenateJun 30, 2025
- Engrossed in HouseJun 25, 2025
- Reported in HouseJun 12, 2025